[Frage] Welche Sprache müssen Animes für euch haben?

[OnePieceNamiHentai]

meiner meinung nach ganz klar japanisch da kommt das feeling besser rüber auch ohne untertitel.
englisch geht auch noch aber deutsch kann man in müll kloppen

 

[Slay0r]

Ich schau mir wenn möglich GerDubs an. Ich steh nicht so auf Untertitel lesen und mein Japanisch ist nicht das beste :-). Wenns aber gar nicht anders geht schau ich mir aber auch mal JapDubs mit englischen Untertiteln an. Die englischen Untertitel find ich oft besser gemacht wie die deutschen.

 

[usagitsukino]

Also am allerliebsten japanisch, aber solange die Synchro gut ist, habe ich auch nichts gegen eine andere Tonspur, wie z.B. deutsch oder englisch.
Nur ich muß schon sagen, es ist irgendwie ein beruhigendes Gefühl, wenn es eine japanische Spur gibt.

 

[terminator2k2]

Jap Dub und Eng Sub alles andere ist "crap" ;P

 

[BkcLexxuS]

Jap Dub und Eng Sub alles andere ist "crap" ;P

german sub von ausgewählten gruppen :D ist noch immer das beste ;P

 

[Mayson]

Jap Dub und Eng Sub oder Ger Sub. Eng Dub kann ich mir nicht anhören und Ger Dub gefällt mir nicht.

 

[Blackikun]

Hauptsächlich Japanisch. Deutsch geht nur in manchen ausnahmen. Aber schaue hauptsächlich NUR Japanisch.

 

[PredaTor!]

Ich schaue nur auf Deutsch ist am leichtesten

 

[left 4 dead]

Mir gefallen japanische Dubs mit englischen Subs noch am besten. Aber wenn die Sync gut ist, dann kanns auch ruhig Deutsch oder Englisch sein. full Metal Alchemist hab ich z.B. auf deutsch geguckt, weil der Fandub ziemlich gut war.

 

[sephi1001]

Also am liebsten ist mir wirklich deutsch. allerdings nur wenn sie nicht total verschnitten sind, ansonsten dann japanisch mit englischen subs

 

[Hunter]

Kommt immer drauf an um was es im Anime geht. Generell gilt japanisch oder sofern es gut ist deutsch. Bei Hellsing Ultimate ist z.B. deutsch die bessere Wahl, weil es autentischer rüberkommt.

 

[Luna003]

Japanisch mit deutschen oder englischen untertiteln
so ist es mir am liebsten, es gibt auch ausnahmen...aber eher selten ^^

 

[Xzantor]

Also bisher hab ich nur Japanische Anime geguckt.Neulich mal Naruto auf Deutsch...das geht ja gar nicht
Also ich bleib bei meinen Untertiteln

 

[-=Gon=-]

Jap Dub Eng- oder Gersub sonst garnix ^^ Engdub stinkt und Gerdub is meist müll ausnahme bestätigen die regel:/


@Xzantor richtig so :D




p.s wer rechtschreibfeeeehler findet darf sie behalten :D

 

[Dre9m]

Früher fand ich Ger Dub einfach nur nice und hab nur das geguckt.
Wenn ich jetzt die alten Folgen anschaue denke ich "was ne scheiss synchro :D"
Eng Dub hört sich mehr als komisch an ^^.Also JapDub Ger/Engsub ftw !!!