[Diskussion] Welcher Anime ist von der Deutschen Synchronisation her am besten?

[Uzumaki 92]

Stimmt. Full Metal Alchimist in deutsch ist auch gut.

 

[PurP]

deutsche syncro, geht zwar überhauot nicht!
aber onepiece is schon ne gute sache für sich!

 

[Watermagician]

One Piece und ErgoProxy haben mir mit deutscher Sync sehr gut gefallen, Rest gehört in die Tonne xD

 

[Watermagician]

Gibts nicht und wirds meiner Ansicht nach auch nie geben, in japan sind die Synchronsprecher einfach von Grund auf besser >-<

 

[Itachi-san]

ich habe noch keinen ani gefunden wo die deutsche synco besser ist als die japanische.

 

[Abarai Renji]

Also mir is Japanisch mit German sub lieber
einzige gute German Synchro is bei :
DBZ
Hellsing
Gantz
DearS
und die erste Staffel IKKI TOUSEN DRAGON GIRLS
STAFFEL 2 und 3 guckt ihr euch besser japanisch mit german sub an

 

[Gyuuki]

Dragonball Trunks, Son goku

Hellsing Der Gottverdammte Blutrünstige verfluchter Alucard die beste deutsche synchro die ich gehört habe und besser als das orginal finde

 

[KbCb_Grave]

Oh! My Goddess fand ich auf deutsch auch nicht schlecht. Hab die 1. Staffel auf deutsch und die 2. mit deutschen subs gesehen.

und die erste Staffel IKKI TOUSEN DRAGON GIRLS

Nach der 6. Folge hab ichs nichmehr ausgehalten und auf japanisch mit deutschen subs gewechselt. Wobei ich das "kampeln" vermisst hab

 

[hgruenzi]

Ich find auch die Synchro von Dragonball Z am besten.

 

[Malphas]

DearS, finde ich ist die Beste.
Elfen Lied und
Love Hina sind auch sehr gut gelungen.

mfg GematriA

 

[sippisappi]

Wenn das als Anime zählt: Chihiros Reise ins Zauberland finde ich in der deutschen Synchronisation tatsächlich ein klitzekleines Stück besser als das Original, vor allem Nina Hagens als Hexe wegen.

 

[LelouchLamperouge]

DB ,DBZ, Detektiv Conan, Ranma 1/2 haben wirklich eine Top Deutsche Synchro die die Japanische übertrifft, selten aber gibt es tatsächlich

 

[Serrasalmus]

azumanga daioh alle stimmen passen perfekt ^^ und bei genshiken, dbz und elfenlied, black lagoon und darker than black sinds auch super. und an die jap. stimmen muss man sich wirklich gewöhnen die waren anfangs viel zu schrill für mich

 

[Venome]

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex z.b. hätte ich mir sub wohl nicht beide Staffeln reingezogen, aber ger dub fand die quali und Stimmen (Stargate SG1) sehr gut gelungen.

 

[maxes]

dragonball z is einer der wenigsten animes bei den die deutsche synchro um längen besser ist als die original fassung

frauen für so einen "männlichen" songoku synchroniesieren lass nääääh dankeeee und dann noch asynchron was das zeug hält - echt mega schlecht. jedoch gibt es hardcorefans die das nicht so sehen xD