[Diskussion] Wenn ihr Hentais liest sollten in welcher Sprache sollten.....

[Ruvena]

Auf jeden Fall ist es schon mal gut, wenn es sich um eine Sprache handelt, die man versteht ... eh klar.
In punkto Englisch schließe ich mich einfach dem Großteil an. Es ist auf jeden Fall die Sprache, die dem Original am Nächsten kommt.
Furchtbare Todsünde bei Animes: schlecht synchronisierte Folgen, in deutscher Sprache. Schrecklich diese stimmliche Emotionslosigkeit. Da ich die englische Sprache im allgemeinen - auch in allen anderen Teilbereichen des Lebens - bevorzuge, bin ich vermutlich ohnehin voreingenommen

 

[Adine]

Englisch. Deutsch ist bei sowas eher eklig weil es mich an den deutschen dub zu manchen Hentais erinnert. Und der ist echt zum Schaudern. Echt, Hentais mit deutschen Sub nur, wenn man mal wieder herzlich lachen will.

 

[Herrman]

Ich teile wohl die Ansicht der meisten Mitglieder, wenn ich sage das Hentais auf Deutsch manchmal seltsam klingen. Ich komme damit aber auch zurecht. Englisch ist eigentlich wohl noch am besten, obwohl ich sie auch auf Spanisch lesen kann, was bei manchen Hentais auch ein Vorteil ist.

 

[Harlik]

Meistens Englisch, kann aber auch deutsch sein nur finde ich weniger deutsche Hentais.

 

[Adrianus]

Englisch oder Deutsch, im zweifelsfall japanisch wenn der Text recht nebensächlich ist

 

[blubmaster9000]

Englisch ich verstehe kein Japanisch und Deutsch naja das hört sich immer komisch an xD jedenfalls bei den meisten.

 

[Byakuya Kuchiki]

Japanisch hört sich einfach am besten an ^^
oder auch englisch das is auch ok

 

[Royal777]

Eigentlich Deutsch.
Den ich kann kein japanisch und möchte auch ent die ganze Zeit so einen Untertitel im Bild haben.

 

[nanaland]

Wenn es ums lesen von Comics un der art geht dann mag ich Englisch und Deutsch, aber bei Filmen muss ich passen, des is mir zu schnell wenn die Untertitel zum Gesprochenen angerauscht kommen und dann 3 sec bleiben.

 

[Ciak]

Ich ziehe english vor auf deutsch kommt das alles etwas gekünselt vor.

 

[Jisagi]

Ich finde es sollte wenn schon das Orginal sein, also Japanisch, weil es einfach am besten dazu passt.
Meiner Meinung passt zu Hentais nur Japanisch. Naja, manchmal geht auch noch Egnlisch, aber bloß nicht auf Deutsch, das is irgendwie, etwas...naja..befremdlich und bringt nicht mehr "das" rüber was es sollte.

 

[Frozen2010]

Englisch oder Deutsch. Hab eher das Gefühl das sich englische vom Verständniss her besser lesen lassen^^

 

[kace]

Also ich bevorzuge die englische sowie die deutsche Ausgabe der Mangas, da deutsch meine Muttersprache und Englisch meine erstgelernte Fremdsprache ist.

Wenn ich jedoch Japanisch beherschen könnte so würde ich definitv alle Mangas in japanischer Sprache/Schrift lesen, und manchmal bereue ich es zutiefst dass ich es niemal werden lernen können

 

[aim4u]

Englisch oder Deutsch damit mans auch versteht sonst is ja iwie doof.

 

[DAstos1]

Englisch
Japanisch kann ich nicht lesen und bei Deutsch ist es oft so, dass sich das Ganze wie ein schlechter Porno liest.