[Frage] Yuru Yuri San Hai!

[Lufos]

Hallo zusammen,
seit heute ist ja die neue Staffel von Yuru Yuri angelaufen und es gibt wohl auch schon die ersten Subs auf Englisch, die man sich anschauen kann. Aufgrund meiner Englischkenntnisse schau ich mir das ganze lieber mit deutschen Subs an, aber weder http://fansubdb.net/ noch http://www.fansub-info.de/ geben Auskunft darüber, ob sich eine deutsche Fansub-Gruppe mit diesem Projekt auseinandersetzt.
Weiß jemand diesbezüglich vielleicht mehr?

Grüße,
Lufos

 

[OCV]

Hallo Lufos,

google nach Burning Series nach Yuru Yuri, da gibt es ua. die 3. Staffel mit deutschen Untertiteln.

 

[Lufos]

Danke dir OCV,

Kommt zwar nicht an die (Video)Qualität eines ordentlichen Fansubs ran, aber fürs erste reicht das.

 

[Zero]

das liegt wohl daran, dass die 3. Staffel erst vor 2 Tagen angefangen hat.

 

[Apollo__1]

Bei "Amalgam Fansubs" gibt es schon seit Dienstag die erste Episode mit deutschen Subs.

 

[Lufos]

das liegt wohl daran, dass die 3. Staffel erst vor 2 Tagen angefangen hat.

Das ist mir schon bewusst, ich hatte mich ja auch zunächst dafür interessiert, ob eine Gruppe an diesem Anime arbeitet, dass ich schon nach 1 oder 2 Tagen keine Meisterwerke erwarten kann, ist klar.

Bei "Amalgam Fansubs" gibt es schon seit Dienstag die erste Episode mit deutschen Subs.

Vielen Dank für die Info!