Bei manchen Serien haben die Produzenten die Manga Adaption richtig schlecht gemacht. Dann kennt man zwar das Ende, kann sich den Manga aber trotzdem mal geben, da die Serie nichts gebracht hat. Beispiel: Yamada-kun and the Seven Witches.
Einen Manga nach Ende der Serie weiterzulesen hab ich noch nie gemacht. Wollte ich damals bei Elfen Lied tun, mir wurde aber gesagt, dass sich der Plot der Serie zum Ende hin zu weit von dem Manga entfernt hat, als dass das was brächte, dann hab ich's gelassen - bin eh kein großer Mangafreund. Wissen tu ich's nicht, ich vermute aber mal, dass Serien, die zu früh enden sich gerade zum Ende hin nochmal etwas weiter vom Manga entfernen. Wirklich eine gute Frage, bei welchen Serien das dann überhaupt was bringt.