Guten Tag!
Good - Day!
Ich sprechen gut Englisch, da ich sprechen gut Deutsch.
I speaking good english, because I speaking good german.
*laughs* No... just joking.
I think I can understand English very well.
But talking or in my case... writing in English is another Story.
I think I'm able to make myself understandable, but I hope that I will never meet a Grammar-Freak in discussions.
I dislike these People and their harsh behaviors. ( already in German-speaking forums)
If you want learn this language and have already a basic vocabulary, I think you should visit international oriented Roleplays or Events in virtual worlds or games.
For myself, when I'm in Second Life, it doesn't took really long and my sense for sentences improving again.
But if I'm to lazy and away, I forget the most stuff again and sadly... so fast, as it came.
But my Tips are the
Linguee Vocabulary (to translate words and see them in action) and for all words you already translated to often and don't get into your brain:
Anki. (the best Tool and Method to improve you Vocabulary for a longer term)