Das offizielle Filmposter zu Godzilla:
Eine Beschreibung des Trailers (Englisch / Deutsche Übersetzung von Mir):
A city decimated. Completely destroyed. The camera pans by the wreckage of a train, A distant voice is heard reading from the Book of Revelations. The voice sounds very familair. Dust everywhere. Cars crushed. Holes in sky scrapers.
(Eine Stadt vollständig zerstört. Die Kamera fängt ein Zugwrack ein. Eine entfernte Stimme ist zu hören die aus dem Buch der Offenbarung vorließt. Die Stimme klingt vertraut. Staub überall, zerstörte Autos, Löcher in Wolkenkratzern.)
It becomes obvious that the voice belongs to Raymond Burr from the original. We then see a giant centipede like creature with many arms and legs smoldering. (You know what that means? Monster battles!) The city appears dead as a door nail. Then blackness. THE ROAR. As in THE roar. Huge Bass drop. Raymond Burr finishes his famous speech. Dust…then an arm… a hand… with claws. Pan up… holy shit… the fins. The head. Godzilla. As we know him. The real f-cking Godzilla. He roars again.
(Es ist offensichtlich das die Stimme zu Raymond Burr aus dem Original Godzilla gehört. Wir sehen eine Tausendfüßlerähnliche Kreatjr mit vielen Armen und glimmenden Beinen. [Ihr wisst was das bedeutet? Monsterkämpfe!] Die Stadt scheint Tod zu sein. Dann Dunkelheit und ein Schrei. Starker Bass Anstieg. Raymond Burr beendet seine famose Rede. Staub, dann ein Arm, eine Hand mit Klauen. Ein Kamerschwenk nach oben, heilige Scheiße -> Flossen! Der Kopf! Godzilla wie wir ihn kenne. Der reale Godzilla. Er brüllt wieder.)
Fade to GODZILLA! With Red Japanese title behind it.
(Schwenk auf das obrige Poster
)
Realease:
Der Film wird 2014 erst in die Kinos kommen. Der Trailer wurde bis jetzt noch nicht geleakt oder veröffentlicht.