[Diskussion] Wenn ihr Hentais liest sollten in welcher Sprache sollten.....

[Eldarion]

also ich finde die am besten wenn sie ins englische übersetzt sind weil das meiste sich im deutschen einfach komisch anhört

 

[arigato]

Ich lese sie am liebsten auf englich. Find das auf deutsch iwie komisch :/

 

[Yasha_Zero]

es kommt drauf an bei wem ich mir die mangas anschaue naruto schau ich bei meiner quelle auf deutsch - bleach auf english ich finde beides oke so lang ich mein spa´ß hab und die spannung da ist :O

 

[Weißnicht]

Persönliche tendiere ich zu Englisch. Das hat den einfachen Grund, dass Deutsche meistens aus dem Englischen abgeleitet werden und dadurch, dass es über mehrere Ecken vom Original abgeht verliert es mMn einiges an Witz.
Rewrites sind nur selten gut....

 

[Beastboy1987]

die sprache sollte auf deutsch sein. den english versteh ich nicht immer alles und japanisch versteh ich gar nicht

 

[DragonBlue]

Also die Sprache der Hentai's sollte entweder Englisch oder Deutsch sein. Was wohl daran liegt das ich kein japanisch kann ;-)

 

[koke]

Also japanisch ist das authentischste, aber leider versteh ichs nicht :D deswegen am liebsten auf english. Deutsch kommt da iwie ganz komisch rüber..

 

[dawnlover]

also am liebsten sind sie mir auf deutsch
und da ist es mir scheißegal ob das nich ganz so richtig übersetzt ist den rest erschließ ich mir aus dem kontext

 

[Azzuro]

Ich bin auch mehr für Englisch statt für Deutsch. Die Übersetzung ins Deutsche passt meistens eh nicht.

 

[eafg]

ich find englisch dub mit ger sub das beste

 

[imgundam]

da ich nicht so gut bin was englisch betrifft bevorzuge ich H-Mangas und Movies in Deutsch wobei die Movis nur unertitel haben soltlen die Deutschen synchros sind nämlich mal sowas von mies

 

[Cealum]

Vorzugsweise English, ich liebe zwar die deutsche Sprache, aber irgendwie find ich English meist passender.

 

[Loku]

Ich bin der Meinung deutsch passt da gar nicht und Englisch oder Spanisch find ich geil! :D

 

[Ichixxx]

naja, Englisch, wenn ich wissen will was sie erzählen, japanisch wenn ich mich einfach nur hingeben möchte...
aber es gibt nicht grotigeres als als nen deutschen Doujin... die Gespräche, auch wenn es eine 1 zu 1 Übersetzung ist, klingen einfach nur billig...

 

[s0nY]

Dub aufjedenfall Japanisch, Deutsch geht mal gar nicht.
Bei Sub muss es schon Deutsch oder Englisch sein, damit man auch was von der Story mitbekommt (falls eine gute vorhanden ist :D)