[Diskussion] Wenn ihr Hentais liest sollten in welcher Sprache sollten.....

[almonde2009]

Hentais hören sich in der Deutschen sprache auch sehr unecht an...deshalb ENGLISCH

 

[shnippy]

Wenn ich denn mal Hentais schaue, dann sollte es für mich schon verständlich sein. Also deshalb eher auf deutsch oder auf englisch. Natürlich könnte ich auch mit Ger/Eng Sub schauen doch mache ich das ungern

 

[sabrinamartin]

Also ich finde es wirklich wichtig das man die Texte verteht, deshalb mag ch eigentlic nur deutsche oder englische...

Lg

Sabrina

 

[amoebius]

Ob's jetzt eine englische oder eine deutsche Übersetzung ist, ist mir prinzipiell egal. Hauptsache der Übersetzer vermag die Sprache in die er übersetzt und man ist nicht ständig mit den übelsten Rechtschreibfehlern konfrontiert (dass <--> das, seit <--> seid, Apostrophe falsch verwendet, ...). Da fällt es uns muttersprachlich deutschen oft leichter, den Hentai in englisch zu gucken, da uns da kleinere Fauxpas nicht auffallen.

 

[2k4you]

Ich mag Liebsten Deutsch Sub aber Deutscher Dub OMG sowas schlechtes gibt es selten ^^

Englisch Sub ist auch ok und Englisch Dub kommt auf die stimmen an es gibt gute und schlechte

Am liebsten hab ich die Sprache (Dub) auf Japanisch und die Übersetzung auf Deutsch

 

[Brumo]

Ich finde deutsch am besten, wenns auf englisch ist dann turnt mich das viel weniger an kA warum. Ja und Japanisch versteh ich nix von xD

 

[bohne94]

lieber japanisch mit deutschen sub

 

[Sarah87]

japanische sprache... englischer untertitel! :D
deutsch hört sich meist komisch an

 

[Fantasyyy]

Ich finde es in englisch am besten da es am genauesten übersetzt ist :DD

 

[CTFT]

Ich mag die englischen Uebersetzungen am besten. Ich würde ja die Orginale schaun, aber ich hab keine Lust, und kein Talent, um Japanisch zu lernen.

 

[bones9969]

mir ist es am liebsten in deutsch oder in englisch^^ andre sprachen beherrsche ich nicht =P

 

[FlashFlux]

Englischer Untertitel...
Alles andere ist einfach komisch für mich

 

[tecno]

Englisch oder Deutsch Hauptsache ich verstehe was^^

 

[natari]

Englisch. Die deutschen Übersetzungen klingen teilweise krank O.o

 

[mAdlax83]

Bei Filmen: Japanisch mit Englischen Untertiteln
Bei Mangas: Englisch

Deutsch ist einfach nur mies! ^^