[Diskussion] Deutsche Death Note Syncro: zufrieden/unzufrieden?

[Ninjamastergara]

Von den Animes die ich bisher als ger dub geschaut habe, muss ich sagen das Death Note zweifelsohne zu den besten deutschen Synchros zählt (die ich kenne).

 

[KudoShinichi]

Sehr gute Synchro ich hab ihn mir letztens erst auf Deutsch angeguckt ^^ vorher mit Englischem Dub ^^ Obwohl ich die Englische Stimme von Light und Ryuk noch ein bisschen besser finde aber trotzdem die Synchro ist gelungen .

 

[Malo28]

ich finde die deutsche synchro sehr gelungen. jeder charakter hat ne passende stimme :D

 

[Slyer333]

Also ich fand, dass die Stimmen im großen und ganzen zu den Charakteren gepasst haben.

 

[mau5]

Mit der Deutschen Synchronfassung mehr als zufrieden auch wenn ich sagen muss das ich anfangs Probleme damit hatte light yagami aufgrund meines ernormen scrubs Konsums ernst zu nehmen.

Gesendet von meinem Galaxy S3 mit CyanogenMod10.2!

 

[Degenesis]

Ich gucke Animes immer in Japinisch mit deutschen subs, weil ich einfach finde das sich das viel besser anhört. Allerdings muss ich sagen das die Sync von DN ganz gut gelungen ist im gegensatz zu anderen Anime syncs.

 

[b133d3r]

Ich finde die Syncro in Death Note richtig gut getroffen ^^ vorallem die Stimme von Ryyuk

 

[shinigami69]

Ich finde die Deutsche synchro recht gut ob wohl ich dazu sagen muß das ich die japaniche nicht kenne aber so finde ich macht auch spass den anime zu gucken.

 

[nightmarebo]

Muss ehrlich sein, schaue ansich nur GerDub animes. Ja ich weiß das ich somit auch vieles verpasse, aber somit kann ich mich voll und ganz dem Anime hingeben und auch richtig eintauchen.
Von daher finde ich die syncro von DN doch sehr gelungen auch wenn ich keinen direkten vergleich zur orig. syncro habe

 

[ssvvhh]

gut gelungen, aber wenn man sich ein mal mit japanischen Ton und deutschen Untertitel dran gewöhnt hat zieht man das durch^^. Aber wie schon vorher erwähnt eine der besten Synchro

 

[deven10]

Mit der deutschen stimme finde ich besser als Jap Dub weiß ich auch nicht so aber ich finde halt das sich das besser anhört

 

[Haru88]

Ist zwar seltener geworden, aber wie schon viele sagten. Die deutsche Synchro ist wirklich ganz gut geworden.

Es kann ja auch nicht immer der Fall sein, das komplett falsche Stimmen gewählt werden.

 

[corey2000]

Ich finde ebenfalls das die Deutsche Synchro sehr gut gelungen ist, Mir ist kein einziger Charakter aufgefallen bei dem ich hätte sagen können, die Stimme... das geht ja mal überhaupt nicht......

Ich persönlich finde sie ausgezeichnet.

 

[han]

Die synchro ist absolut ok. Es ist doch völlig normal das sprecher auch in anderen serien eingesetzt werden

 

[Surai]

Muss sagen die Deutsche Synchro gefällt mir sehr gut, und kann aufjedenfall mit der Jap Dub mithalten. Habs nu einmal auf Deutsch und einmal auf Jap Dub durch und es hat mir beides gleichviel Spaß gemacht.